Sakura konečně souhlasí, že půjde s Narutem ven, protože se chce zbavit rodičů. Celou cestu si na ně stěžuje a nakonec prohlásí, že by snad bylo lepší nemít žádné. Dostanou se do světa, kde jsou všichni trochu jiní. Agresivní Hinata, stydlivá Ino a v neposlední řadě ztřeštěný Shikamaru říkají Narutovi Menma. Sakura zjistí, že oba její rodiče zemřeli v boji a její otec odvážně položil život za Konohu. Lidé na ulici ji zdraví jako dceru hrdiny a svět se jí začíná líbit. Naruto už si tolik neužívá, protože v jeho bytě bydlí někdo jiný a on nemá kam jít. Potká Minata a Kushinu a jeho názor se změní, zatímco Sakuru život dcery hrdiny přestává bavit a chybí jí rodiče. Vše byla jen zkouška nedokončeného věčného Tsukuyomi a oba se vrátí domů. Sakura si uvědomí, že má svou rodinu ráda, a na Naruta doma čeká milé překvapení.