Přehrávač 1
Přehrávač 2
Přehrávač 3
Chiyo použije na Sakuru jejich poslední protijed. Zároveň přijde i na Sasoriho slabinu a s pomocí loutek Otce a Matky Sasoriho zabije. Chiyo uzdraví zraněnou Sakuru a Sasori jim poté jako poslední slova sdělí cenné informace o nadcházejícím setkání se špehem z řad Orochimarových podřízených. A na konci epizody neuvidíme jen Kakashiho a Naruta, kteří pronásledují Deidaru, ale i Kakashiho verzi Mangekyō Sharinganu.
