Přehrávač 1
Přehrávač 2
Přehrávač 3
Naruto strasie Iruku pomocou Oiroke a vôbec netuší, aké nebezpečenstvo striehne na bojisku. Trojica kunoichi z Vodopádovej pátra po informáciách, ktoré zanechala ich spoločníčka, než bola porazená. Tieto sa náhodou dostali k Narutovi a život mu zachraňuje iba znalosť terénu a pomoc od Iruku a Kakashiho. Iruka pochopil, že Naruto je rovnako osamelý a zúfalý, ako bol on sám a rozhodne sa mu pomáhať.
