Přehrávač 1
Přehrávač 2
Přehrávač 3
Naše výprava má poslední zastávku na jednom malém ostrově. Zde se střetávají poslové z Kamenné s ninji z Mlžné. Jeden z poslů je zraněn a v tu chvíli zasahuje Naruto. Boj ukončí až Choujuuro jako vyslanec Mizukage. Skupinu ninjů z Mlžné vede Ganryu, zahořklý ninja, který se nepřenesl přes dřívější zradu Kamenné. Kurotsuchi se chce pomstít, ale Naruto ji zastaví, když ochrání Ganryua svým tělem a ukončí tím koloběh nenávisti mezi nimi.