Přehrávač 1
Přehrávač 2
Přehrávač 3
Shiseru, u níž budou nyní Naruto a Sakura po dobu mise pobývat, vzpomíná na chlapce, kterému kdysi říkala bráška a který zachránil pět dětí, když byla jejich vesnice napadena ninji. Když se opět setkají, všichni se nastěhují k Shiseru. Ona bohužel nemůže mít děti, protože se jí v dětství stala nehoda a její „bráška“ si to stále vyčítá. Dokáží k sobě najít opět cestu?
