Přehrávač 1
Přehrávač 2
Přehrávač 3
Kakashi se vloupá do budovy Hokageho a hledá něco bližšího o Mokutonu. Při tom ho chytí Sandaime, který svolí, aby si přečetl tajné spisy. Z vesnice se totiž stále ztrácejí lidé, kterým údajně někdo zkouší implantovat Hashiramovy buňky. Danzou nakáže svým ninjům, kteří doprovází Hokageho na cestě k Feudálnímu pánovi, aby Sandaimeho zabili. Kakashi, převlečený za Třetího, je napaden ninjou s Mouktonem a má možnost ho zneškodnit, ale nechá ho jít. Od té chvíle Kakashi přináší zprávy přímo Hokagemu. Sdělí mu, že v Rootu je ninja s Mokutonem jménem Kinoe.