Přehrávač 1
Přehrávač 2
Přehrávač 3
Trojica dorazila na prieskum do nového mesta. Zatiaľ čo Jiraiya v nevestincoch s ľahkými ženami zbiera informácie o polohe Orochimarovej základne, Naruto a Sakura nájdu zranené dievča a následne sú prepadnutí. Obaja stihnú aj s dievčaťom utiecť do neďalekého chrámu, kde im Sasame rozpovie príbeh o zániku klanu Fuuma a o jej stratenom bratovi Arashimovi. Naruto jej sľúbi, že popri hľadaní Sasukeho sa pokúsia nájsť aj jej brata. Neuplynie veľa času a krátko potom sú opäť pod útokom.