Jeanne přežije Haův oheň a vrátí se do své železné dívky, aby se zotavila. Lyserg je frustrovaný, ale jeho členové X-Laws ukazují stále stojící klec jako důkaz jejího dobrého stavu. Pak se zapojí do masivní bitvy proti následovníkům Hao, s Porf, Denbat a Larch nakonec ztrácí život. Silva nemůže vydržet Patchovu nedbalost a rozhodne se zasáhnout do situace s Kalimem, ale Mikihisa jim zastaví, když uvedl, že Brána Babylon je skutečnou šancí na odstranění Hao. Yoh a jeho přátelé také unaveni z sledování a zvládnout zničit jejich klec, působit X-zákony věřit Jeanne zemřela. Zatímco jeho přátelé drží Hao skupinu a chrání X-zákony, Yoh je stručně testován Hao. Nakonec se Jeanne vynoří ze své železné panny a začne Babylonskou bránu. Marco odvodí, že pustila klec, aby soustředila své síly na bránu. Jakmile je otevřen, všichni ho vysávají, ale Spirit of Fire zachycuje Shamash předtím, než zavře dveře. Uvnitř, Hao a Yoh jsou schopni zachránit své příslušné partnery a brána se porouchá, rozptýlení všichni kolem Patch Village. Hao je viděn rozjímat o jeho Duchu ohně hodující na Shamash, zatímco jeho následovníci odpočívají poblíž. Yoh si pamatuje, že mu Hao v bráně řekl, že není třeba pokračovat v šamanském boji. Hao je viděn rozjímat o jeho Duchu ohně hodující na Shamash, zatímco jeho následovníci odpočívají poblíž. Yoh si pamatuje, že mu Hao v bráně řekl, že není třeba pokračovat v šamanském boji. Hao je viděn rozjímat o jeho Duchu ohně hodující na Shamash, zatímco jeho následovníci od