Naruto Shippuuden 151: Mistr a žák

Hotaru sa vzpiera tomu, aby bola použitá ako zbraň proti svojim priateľom. Shinaramimu sa to celé vymkne z rúk a Horarino telo sa tak nekontrolovateľne nabíja prírodnou čakrou, až hrozí, že exploduje. V rozhodujúcej chvíli Utakata prijme rolu jej majstra a prehovorí jej do duše. S pomocou Rokubiho techniku absorbuje a Hotaru je konečne slobodná. Nie tak Utakata, ktorý namiesto Oininov stretáva Peina.