Naruto Shippuuden 232: Dámská jízda

Konoha žije přípravami na válku. Na setkání klanu Hyuuga je rozhodnuto, že Neji bude vést klan ve válce v přední linii. Hinata se opět cítí méněcenná. TenTen si všímá veškerého napětí kolem, a proto uspořádá dámskou jízdu. Kluci udělají totéž. Během sešlosti vzpomínají holky na Chuuninskou zkoušku a kluci na misi za záchranu Sasukeho. Všichni si naplno uvědomí, že musí Naruta chránit a Hinata je rozhodnuta udělat pro to maximum.