1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41
Schyluje se k dalšímu kolu souboje mezi Aem a Borutovým týmem. Zatímco Konohamaru a Katasuke vymýšlí vhodnou strategii, Ao se setkává s Kojim, který s ním filosofuje, ale bitky se účastnit nehodlá. Když Ao zaútočí, Konohamaru, Sarada a Mitsuki ho zasypou deštěm svých technik. Jako poslední se do boje pouští Boruto vyzbrojený prototypem čakrového meče, který si ovšem přinesl z jiného důvodu, než by si Ao myslel ;-) Pomocí této lsti se nakonec daří Aa porazit.
