Naruto Shippuuden 147: Minulost ničemného ninji

Listová má ochrániť Hotaru a Hmlistá zajať Utakatu, pričom Hotaru držia ako rukojemníka. Dôjde ku konfrontácii, alebo sa dohodnú? Obe skupiny majú našťastie rozumných veliteľov. Listová môže dokončiť pokračovať vo svojej misii, po podmienkou, že následne dajú vedieť Oininom. Utakata dostal ponuku na bezpečný návrat, no po čine svojho učiteľa neverí už nikomu. V Hotaru vidí obeť, akou je aj on sám.