Přehrávač 1
Přehrávač 2
Přehrávač 3
Kyuubi drancuje a ničí v Listové jeden dům za druhým. Za ním zůstává jen spoušť, trosky a mrtvoly udatných ninjů, bránicích své milované. Démon je neúnavný a všichni bojují z posledních sil. Umírající Kushina dokáže na poslední chvíli spoutat divé zvíře. Rodiče se obětují pro svého syna a zneužijí ho jako schránku. Dají mu tím dar i břemeno, které si ponese po zbytek života. Věří, že to zvládne.
