Přehrávač 1
Přehrávač 2
Přehrávač 3
K Minatovi promlouvá druhá polovina Kyuubiho zapečetěná v jeho těle. Připomíná mu jeho vlastní selhání a tíhu, kterou zanechal svému synovi. Obito všechny uvězňuje v bariéře a plánuje je smést čtveřicí obřích Bijuu dama. Naruto si však ťuká pěstmi s Minatem a tak promíchávají obě poloviny Kyuubiho čakry. Díky tomu se na všech shinobi obnovuje čakrový plášť a Čtvrtý je přemisťuje mimo bariéru!