1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 -
19 -
20 -
21 -
22 -
23 -
24 -
25 -
26 -
27 -
28 -
29 -
30 -
31 -
32 -
33 -
34 -
35 -
36 -
37 -
38 -
39 -
40 -
41
Borutův tým spolu s Katasukem vyrážejí zachránit svého mistra Konohamarua. Na místě spadlé vzducholodi ale najdou akorát jakési roboty, kteří se na ně vrhnou a začnou střílet svoje ohnivé střely. Jakékoli útoky našich tří nindžů nemají proti nim šanci. V tom se do boje přidá Katasuke ve své nové zbroji s absorbčními schopnostmi a donutí tak roboty vystřílet své střelivo a přehřát se. Později Borutův tým zachytí Konohamaruovu stopu a najdou ho v nedaleké jeskyni se zraněným Muginem. V tu chvíli ale u ústí jeskyně stojí Ao s kulometem a chystá se střílet...
